1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 -dan endirilib YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Rəsmi YIFY film saytı: YTS.BZ 3 00:01:14,074 --> 00:01:18,953 HUMİNT 4 00:01:19,037 --> 00:01:26,044 KƏŞFİYAT TOPLANIŞI İNSAN MƏNBƏLƏRİ İLƏ 5 00:01:50,193 --> 00:01:55,115 MAHADOR, CƏnub-Şərqi Asiya 6 00:02:33,528 --> 00:02:34,529 Soo Rin, bu mənəm. 7 00:02:35,780 --> 00:02:36,823 Paltarını geyin. 8 00:03:08,438 --> 00:03:10,064 Onun həyati vəziyyəti stabildir. 9 00:03:10,607 --> 00:03:11,983 Zəhmətiniz üçün təşəkkür edirik. 10 00:03:15,528 --> 00:03:16,362 Bu nədir? 11 00:03:19,490 --> 00:03:20,909 Xüsusi bir şey deyil. 12 00:03:30,335 --> 00:03:33,004 Vay, ilk dəfədir İş yerində hədiyyə almışam. 13 00:03:34,422 --> 00:03:35,256 Hər halda… 14 00:03:35,882 --> 00:03:36,841 təşəkkür edirəm. 15 00:03:38,217 --> 00:03:39,052 edə bilərəmmi… 16 00:03:40,261 --> 00:03:41,721 həqiqətən bu gün çıxmaq? 17 00:03:41,804 --> 00:03:43,640 Mən getdikdən iki saat sonra, 18 00:03:44,140 --> 00:03:46,476 ehtiyat komanda gəlib sizi müşayiət edəcək. 19 00:03:47,644 --> 00:03:50,563 Sən getməmişdən əvvəl, sizin ifadənizi nəzərdən keçirməliyik 20 00:03:51,064 --> 00:03:52,398 son dəfə. 21 00:03:53,691 --> 00:03:54,776 Bunu edə bilərsən, elə deyilmi? 22 00:03:56,694 --> 00:03:57,695 Əvvəlcə… 23 00:03:58,571 --> 00:04:01,741 Məni Rusiyaya göndərdilər xarici valyuta qazanan şəxs kimi. 24 00:04:03,368 --> 00:04:04,911 Xarici valyutada qazananlar... 25 00:04:06,537 --> 00:04:08,957 ailələrini geridə qoymalıdırlar vətəndə. 26 00:04:10,458 --> 00:04:13,002 Beləliklə, uşağımı və ərimi tərk etdim 27 00:04:14,337 --> 00:04:16,756 Vladivostokda işləmək 28 00:04:17,507 --> 00:04:19,175 və təlim alırlar. 29 00:04:19,801 --> 00:04:20,969 Sonra bir gün, 30 00:04:21,052 --> 00:04:23,346 restoranda işləyərkən 31 00:04:24,138 --> 00:04:25,556 Dövlət Təhlükəsizliyi Xidməti əraziyə basqın edib 32 00:04:26,307 --> 00:04:28,935 və birdən mənə evə qayıtmaq əmri verildi. 33 00:04:30,520 --> 00:04:31,521 dedilər 34 00:04:32,689 --> 00:04:36,234 məni gəmiyə aparırdılar Racin limanına doğru yola düşdü. 35 00:04:37,902 --> 00:04:38,861 Amma sonra… 36 00:04:41,990 --> 00:04:44,158 bəzi ruslar 37 00:04:45,201 --> 00:04:47,078 məni apardı. 38 00:05:01,134 --> 00:05:04,470 O rus heyvanları Mənə onların oyuncağı kimi davrandılar, 39 00:05:06,139 --> 00:05:09,183 və hətta bunu videoya da çəkdilər. 40 00:05:10,226 --> 00:05:11,060 Və… 41 00:05:12,061 --> 00:05:15,231 hətta mənə iynə vurdular bingdu kimi bir şeylə. 42 00:05:15,315 --> 00:05:16,524 "Bingdu" qeyd edildi, ser. 43 00:05:17,191 --> 00:05:18,484 Onun narkotik olduğunu təsdiqləsin. 44 00:05:18,568 --> 00:05:21,362 Biz bunu təsdiq etməliyik onun qaçış əməliyyatının təsdiqlənməsi üçün. 45 00:05:40,923 --> 00:05:43,885 Bingdu tam olaraq nədir? 46 00:05:45,762 --> 00:05:47,138 Ölkəmizdə, 47 00:05:47,889 --> 00:05:50,099 buz dərmanına bingdu deyirik. 48 00:05:51,267 --> 00:05:52,101 Və beləcə… 49 00:05:53,144 --> 00:05:56,105 Mən kişilərlə məşğul olaraq çətinliklə sağ qaldım 50 00:05:56,189 --> 00:05:57,940 üzlərini belə xatırlaya bilmirəm. 51 00:05:59,692 --> 00:06:00,610 Və mən bunu bilməmişdən əvvəl... 52 00:06:02,361 --> 00:06:04,864 Məni Çinə qədər aparmışdılar. 53 00:06:04,947 --> 00:06:07,575 Hey, bizə əlavə məlumat lazımdır narkotik vəziyyəti haqqında. 54 00:06:07,658 --> 00:06:09,577 Onun ilk dozası nə vaxt olub və ona kim verdi? 55 00:06:09,660 --> 00:06:11,954 Amma məlumat alırıq insan alveri yolunda. 56 00:06:12,038 --> 00:06:13,331 Burada vacib olan bu deyil. 57 00:06:13,414 --> 00:06:14,957 Onu narkotiklər haqqında danışmağa məcbur edin. 58 00:06:15,625 --> 00:06:18,127 Cənab! Mənə nə desən, edəcəm! 59 00:06:18,211 --> 00:06:20,213 - Xahiş edirəm məni buradan çıxarın! -Nə cəhənnəm? Onu dayandırın! 60 00:06:20,296 --> 00:06:22,215 Xahiş edirəm məni götürün... Xeyr! 61 00:06:32,058 --> 00:06:33,434 Əvvəlcə ehtiyat nüsxəsini göndərə bilərsiniz? 62 00:06:33,518 --> 00:06:35,645 Əvvəl sən çıx. Bizə lazım olan bütün məlumatlar var. 63 00:06:36,437 --> 00:06:38,314 Nə demək istəyirsən? Bu gün onu çıxaracağıq. 64 00:06:38,397 --> 00:06:41,109 Bu icazəsiz əməliyyatdır, ona görə də büdcə təsdiq olunmayıb. 65 00:06:41,192 --> 00:06:44,070 Bir dəfə maliyyələşirik bu kəşfiyyatla biz onu əldə edə bilərik... 66 00:06:44,153 --> 00:06:45,613 Əvvəlcə oradan çıxın! 67 00:06:50,952 --> 00:06:51,828 Bu ciddidir... 68 00:06:54,288 --> 00:06:55,706 edə biləcəyimiz ən yaxşı şey? 69 00:06:59,001 --> 00:06:59,919 Diqqətlə qulaq asın. 70 00:07:00,962 --> 00:07:03,589 Hıçqırıq var hal-hazırda ünsiyyətimizdə, 71 00:07:03,673 --> 00:07:05,550 -amma bunu dərhal düzəldəcəm, ona görə... -Zəhmət olmasa! 72 00:07:06,134 --> 00:07:07,885 Xahiş edirəm məni tərk etmə! 73 00:07:07,969 --> 00:07:11,055 Mən ailəmə qayıtmalıyam! 74 00:07:12,431 --> 00:07:13,558 tamam. 75 00:07:13,641 --> 00:07:15,643 Bütün komandanı ifşa edəcəksən. Sadəcə indi çıxarın! 76 00:07:15,726 --> 00:07:17,061 Əlavə ödəyəcəm. 77 00:07:20,857 --> 00:07:23,025 məşğul olmayın. 78 00:07:23,776 --> 00:07:24,777 Çıxın. 79 00:07:27,613 --> 00:07:29,907 Səni orospu çocuğu! 80 00:07:32,535 --> 00:07:34,787 Hey, Cənubi Koreyalı əclaflar! 81 00:07:35,288 --> 00:07:37,582 İstədiyinizi əldə etdiniz və indi məni tərk edirsən? 82 00:07:38,416 --> 00:07:40,668 Sözünü tut! 83 00:07:41,794 --> 00:07:44,255 Xahiş edirəm məni tərk etmə! 84 00:07:45,214 --> 00:07:46,299 Zəhmət olmasa! 85 00:07:46,883 --> 00:07:48,050 Xahiş edirəm məni tərk etmə... 86 00:07:52,472 --> 00:07:54,640 Xahiş edirəm... Zəhmət olmasa! 87 00:07:55,475 --> 00:07:56,476 Zəhmət olmasa! 88 00:08:00,855 --> 00:08:02,523 Dayan! 89 00:08:04,400 --> 00:08:05,818 üzr istəyirəm! 90 00:08:05,902 --> 00:08:07,737 üzr istəyirəm. Xahiş edirəm etmə! 91 00:08:18,080 --> 00:08:20,458 Dedim məşğul olma! Get ordan! 92 00:08:44,941 --> 00:08:46,567 Soo Rin, mənimlə qal. 93 00:08:50,363 --> 00:08:51,405 Menecer Zo. 94 00:08:52,073 --> 00:08:53,533 Silahını götürmədin, elə deyilmi? 95 00:08:53,616 --> 00:08:55,910 Əgər atəş açsan, geri dönüş yoxdur. 96 00:10:04,687 --> 00:10:07,356 MİLLİ KƏŞFİYAT XİDMƏTİ TƏHLÜKƏSİZ EV, MAHADOR 97 00:10:23,873 --> 00:10:25,041 Şagirdlərini yoxlayır. 98 00:10:26,876 --> 00:10:28,169 Şagird reaksiyası yoxdur. 99 00:10:29,170 --> 00:10:30,129 Soo Rin. 100 00:10:31,589 --> 00:10:32,923 Soo Rin, oyan. 101 00:10:33,007 --> 00:10:34,258 Onu monitora bağlayır. 102 00:10:37,470 --> 00:10:38,804 Oksigenlə doyma azdır. 103 00:10:38,888 --> 00:10:39,972 Ona oksigen verin. 104 00:10:54,904 --> 00:10:56,822 Nə olub? Damar tapa bilmirsiniz? 105 00:10:56,906 --> 00:10:59,116 Onun damarları partlayır. İcazə verin, ayaqlarını yoxlayaq. 106 00:11:12,838 --> 00:11:15,633 Bu nədir? Ona nə baş verir? 107 00:11:16,342 --> 00:11:18,594 O, V-Fibdədir. Defibrilyator alın. 108 00:11:19,178 --> 00:11:20,304 CPR başlayın. 109 00:11:28,104 --> 00:11:29,271 150-yə qədər doldurun. 110 00:11:32,066 --> 00:11:33,484 İndi şok. Aydın durun! 111 00:11:36,987 --> 00:11:37,988 Təmiz. 112 00:11:38,489 --> 00:11:39,657 200-ə qədər doldurun. 113 00:11:40,157 --> 00:11:41,742 İndi şok. Aydın durun! 114 00:11:44,286 --> 00:11:45,371 Təmiz. 115 00:11:46,288 --> 00:11:48,165 Bir daha. Yoldan! 116 00:11:52,837 --> 00:11:53,921 Nəbz yoxdur. 117 00:11:55,714 --> 00:11:57,591 Nə danışırsan? Yox, gözləyin. 118 00:12:24,160 --> 00:12:26,620 Başqa nə edə bilərdik? Yuxarılar imza atmazdılar. 119 00:12:27,663 --> 00:12:30,708 O, uzun sürməzdi, onu çıxarmış olsaq belə. 120 00:12:30,791 --> 00:12:32,668 Əgər söz verdiyimizi yerinə yetirsəydik, 121 00:12:34,170 --> 00:12:35,629 Kim Soo Rin ölməzdi. 122 00:12:37,089 --> 00:12:38,424 Bizə güvəndi. 123 00:12:39,884 --> 00:12:41,760 Bu işdə belə şey yoxdur. 124 00:12:41,844 --> 00:12:43,888 Hamı bir-birindən istifadə edir yaşamaq. 125 00:12:45,764 --> 00:12:46,974 Bu işin bir hissəsidir. 126 00:12:47,683 --> 00:12:48,851 Buna alışın. 127 00:12:49,560 --> 00:12:52,938 İnsanlar ölür alışa biləcəyimiz bir şey? 128 00:12:53,522 --> 00:12:55,149 Heç kim buna alışmağa başlamır. 129 00:12:56,734 --> 00:12:58,319 Getdikcə öyrəşirsən. 130 00:13:13,250 --> 00:13:15,127 MİLLİ KƏŞFİYAT XİDMƏTİ KOREYA RESPUBLİKASI 131 00:13:15,211 --> 00:13:17,880 Menecer Zo, bu ilk dəfədir bir məlumatçını itirmək? 132 00:13:17,963 --> 00:13:20,341 Bəli, onun ilk amma o, yaxşı davranır. 133 00:13:20,925 --> 00:13:23,594 Yaxşı, bir az şok olmalıdır. 134 00:13:23,677 --> 00:13:25,804 Lakin xanım Kim Soo Rinin səyləri sayəsində 135 00:13:25,888 --> 00:13:27,473 indi aydın mənzərəmiz var. 136 00:13:27,556 --> 00:13:31,185 Bu işi birbaşa bağlaya bilərik narkotik paylama şəbəkəsinə 137 00:13:31,268 --> 00:13:33,103 Daechi-dong akademiya rayonunda. 138 00:13:33,187 --> 00:13:36,440 “Şimali Koreya narkotik maddələr paylayır yeniyetmələrimizə, 139 00:13:36,982 --> 00:13:40,277 gələcək nəsilləri məhv etməyə çalışır Koreya Respublikası”. 140 00:13:40,361 --> 00:13:41,529 Çoxsaylı ifadələri təmin etdik 141 00:13:41,612 --> 00:13:43,656 narkotiklərlə bağlıdır Şimali Koreyalı qadın qaçqınlardan. 142 00:13:43,739 --> 00:13:46,325 Və narkotik vasitələrin izləri tapılıb Kim Soo Rinin bədənində... 143 00:13:46,408 --> 00:13:47,993 Bu HUMINT əməliyyatı bunu daha aydın göstərdi 144 00:13:48,077 --> 00:13:52,540 beynəlxalq insan alveri cinayətlər Şimali Koreyalı qadınları hədəf alır. 145 00:13:52,623 --> 00:13:53,499 Salam, menecer Zo. 146 00:13:53,582 --> 00:13:55,543 Yox, yox. Davam et. 147 00:13:55,626 --> 00:13:57,503 Onlar narkotik və insan alverinə məruz qalıblar 148 00:13:57,586 --> 00:14:00,506 Rusiya və Çin vasitəsilə Avropaya Cənub-Şərqi Asiya və hətta Cənubi Afrika. 149 00:14:00,589 --> 00:14:04,885 İnsan alverinə məruz qalan qadınların çoxu Çıxış nöqtəsi Vladivostok idi. 150 00:14:04,969 --> 00:14:07,805 Bir çox ifadələr Şimali Koreyalı olduğunu göstərir Dövlət təhlükəsizliyinin iştirakı, 151 00:14:07,888 --> 00:14:09,557 buna görə də şübhələnirik konsulluğun da iştirakı var. 152 00:14:10,224 --> 00:14:11,308 Bu son inteldir 153 00:14:11,392 --> 00:14:14,019 Rusiya komandasından Vladivostok mafiyasında. 154 00:14:23,529 --> 00:14:25,781 VLADİVOSTOK MAFİYA TƏŞKİLAT QRALİYASI 155 00:14:25,865 --> 00:14:26,907 vay. 156 00:14:28,659 --> 00:14:29,910 Bu yaxşı haldır. 157 00:14:30,494 --> 00:14:33,539 Şimali Koreya-Rusiya münasibətləri ilə Bu günlərdə daha da yaxınlaşır, 158 00:14:33,622 --> 00:14:36,041 hətta ABŞ və Çin də kənardadır. 159 00:14:36,125 --> 00:14:38,127 Təsəvvür edin ki, biz vəziyyətə nəzarət edirik 160 00:14:38,210 --> 00:14:40,880 harada beynəlxalq cinayət onların sərhədləri daxilində baş verir. 161 00:14:41,964 --> 00:14:44,091 Baş Jung, siz hesabat üzərində işləyirsiniz. 162 00:14:44,174 --> 00:14:46,135 Menecer Zo, dərhal Vladivostoka gedirsən. 163 00:14:48,012 --> 00:14:52,766 VLADİVOSTOK, RUSİYA 164 00:14:52,850 --> 00:14:56,103 ARIRANG RESTORANI 165 00:14:56,186 --> 00:14:57,438 Xoş gəldiniz. 166 00:14:57,521 --> 00:14:58,689 İcazə verin paltonunuzu götürüm. 167 00:15:01,525 --> 00:15:02,651 Bura ilk dəfədir? 168 00:15:04,695 --> 00:15:05,738 Xoş gəldiniz. 169 00:15:06,989 --> 00:15:07,907 Bura! 170 00:15:08,782 --> 00:15:09,700 salam. 171 00:15:10,367 --> 00:15:11,201 Erkən gəlmisən. 172 00:15:11,702 --> 00:15:13,120 Xeyr, mən bura təzə gəlmişəm. 173 00:15:13,203 --> 00:15:14,038 Yorğun deyilsən? 174 00:15:14,538 --> 00:15:15,372 Mən yaxşıyam. 175 00:15:18,334 --> 00:15:21,295 Olduqca varlı görünürlər, ona görə də onlara yaxşı bax. 176 00:15:26,508 --> 00:15:27,635 Xoş gəldiniz. 177 00:15:32,681 --> 00:15:34,224 Burada ilk dəfəyik. 178 00:15:35,100 --> 00:15:35,976 Burada yaxşı nə var? 179 00:15:36,977 --> 00:15:38,479 sən cənubdansan? 180 00:15:44,610 --> 00:15:48,906 Cənubi Koreyalılara xidmət etməkdən imtina etmirsiniz ya da bir şey, siz? 181 00:15:49,698 --> 00:15:51,617 Ölkəmizin parçalanması çox təəssüf doğurur. 182 00:15:51,700 --> 00:15:53,702 Bir xətt çəkməliyik yemək də verəndə? 183 00:15:55,329 --> 00:15:56,330 Bura gəl. 184 00:15:58,123 --> 00:16:00,918 Buradakı dostum qaçır böyük əczaçılıq biznesi. 185 00:16:01,001 --> 00:16:03,629 Bu gecə onunla yaxşı davransam, 186 00:16:04,296 --> 00:16:06,006 Mən kifayət qədər pul qazana bilərdim. 187 00:16:08,842 --> 00:16:10,386 CHAE SEON HWA 188 00:16:10,970 --> 00:16:12,054 Xanım Chae Seon Hwa? 189 00:16:12,137 --> 00:16:13,222 Yaxşı, onda. 190 00:16:14,014 --> 00:16:17,685 Bu gün mən sənə güvənirəm və nə tövsiyə edirsinizsə, onunla gedin. 191 00:16:19,645 --> 00:16:22,982 Ən isti qonaqpərvərliyi təmin edəcəm Beləliklə, biznesiniz uğur qazana bilər. 192 00:16:30,447 --> 00:16:32,825 BEŞ AY SONRA 193 00:16:32,908 --> 00:16:35,744 TUMEN ÇAYI FANÇUAN BÖLGƏSİ, ŞİMALİ KOREYA-ÇİN-RUSİYA SƏRHƏD BÖLGƏSİ 194 00:16:44,128 --> 00:16:47,297 Ayaq barmaqlarında qalmasan, sənin də axırın belə olacaq. 195 00:16:52,344 --> 00:16:55,055 Bəs bura Rusiya ərazisi deyilmi? Çin deyil? 196 00:16:55,139 --> 00:16:58,225 Çinin İctimai Təhlükəsizlik Polisi var bu günlərdə sərt şəkildə sındırılır. 197 00:16:58,308 --> 00:17:02,271 Rusiyadan olan biri üçün daha təhlükəsizdir səni Çinə keçmək üçün. 198 00:17:37,765 --> 00:17:40,893 Heç bir problem yaratmayın və güclü olun! 199 00:17:41,602 --> 00:17:43,729 Boss! Bingdu. 200 00:17:43,812 --> 00:17:45,314 Yenisi. Ən yaxşısı. 201 00:17:45,397 --> 00:17:46,398 Birincisi, nümunə. 202 00:17:46,482 --> 00:17:51,361 Bəyəndinizsə baş konsulumuz növbəti dəfə bunu təmin edəcək. 203 00:18:33,904 --> 00:18:34,988 Qüsurlu məhsuldan qurtulun. 204 00:18:36,156 --> 00:18:37,449 Gözəl və təmiz. 205 00:18:46,291 --> 00:18:47,626 TƏMİZLİK 99% 206 00:18:48,293 --> 00:18:49,336 A dərəcəsidir. 207 00:18:55,717 --> 00:18:58,137 Əvvəlcə onları sınayın. 208 00:19:31,128 --> 00:19:32,462 Gecəni qalın. 209 00:19:39,511 --> 00:19:40,637 Lənət olsun. 210 00:19:55,027 --> 00:19:58,363 Sizin lənətə gəlmiş fikriniz varmı kiminle qarışırsan? 211 00:20:13,629 --> 00:20:15,756 Mən Park Geonam Dövlət Təhlükəsizlik Nazirliyinin. 212 00:20:18,508 --> 00:20:22,512 Vətəndaşların qanunsuz qaçaqmalçılığına görə və insan alveri... 213 00:20:24,932 --> 00:20:26,391 Səni həbs etməyə gəlmişəm. 214 00:20:40,781 --> 00:20:43,367 Gəldiyinizi eşitdim, yoldaş kapitan, 215 00:20:43,450 --> 00:20:45,827 amma düşünmədim dərhal belə bir tədbir görərdiniz. 216 00:20:53,168 --> 00:20:54,878 Mən sadəcə işimi görmək üçün buradayam. 217 00:20:57,881 --> 00:21:01,677 ŞIMALI KOREYA BAŞ KONSULUĞU, VLADİVOSTOK 218 00:21:15,274 --> 00:21:16,275 Kilidini açın. 219 00:21:33,041 --> 00:21:35,210 Vay, əziz yoldaş Park. 220 00:21:36,003 --> 00:21:38,505 Buraya təzə gəldin, və siz artıq nəticələr əldə edirsiniz. 221 00:21:39,256 --> 00:21:42,175 Mən sizə hesabat verəcəkdim istintaqı tamamladıqdan sonra... 222 00:21:42,259 --> 00:21:45,304 Siz bütün yolu Pxenyandan gəldiniz və birbaşa işə getdi. 223 00:21:46,638 --> 00:21:48,724 Mən heç nə etmədən necə dayana bilərdim? 224 00:21:49,391 --> 00:21:52,185 Çox uzağa getdiyinizi düşünmürsən soydaşlarımızdan birində? 225 00:21:53,603 --> 00:21:56,189 Mən sizə bir şans verəcəm indi özünütənqid üçün. 226 00:21:56,273 --> 00:21:58,859 İndiyə qədər etdiyiniz hər şeyi yazın 227 00:21:59,776 --> 00:22:01,361 doğulduğun gündən. 228 00:22:02,696 --> 00:22:05,449 Hər bir cinayət də daxil olmaqla, hətta uzaqlaşdığınızı da. 229 00:22:28,889 --> 00:22:31,016 Anladınsa cavab verməlisən. 230 00:22:32,100 --> 00:22:34,352 Ailənizin xatirinə vətənə qayıtdı. 231 00:22:35,228 --> 00:22:36,396 başa düşürəm. 232 00:22:41,026 --> 00:22:42,486 Soyuqdəyəcəksən. 233 00:22:44,237 --> 00:22:45,697 Onun üstünə paltar geyin. 234 00:22:50,452 --> 00:22:51,578 Gedək yeyək. 235 00:23:04,758 --> 00:23:06,676 ARIRANG RESTORANI 236 00:23:09,304 --> 00:23:11,431 Respublikamızın incəsənət kollektivi çox məşhurdur. 237 00:23:12,557 --> 00:23:15,936 Odunçular özləri işləyə bilər burada xarici valyuta qazanaraq ölsün, 238 00:23:17,270 --> 00:23:19,064 amma rəqabət edə bilmirlər o qadın yoldaşlarla. 239 00:23:23,610 --> 00:23:24,569 Gəlin oturaq. 240 00:23:41,628 --> 00:23:42,671 Yoldaş Park. 241 00:23:42,754 --> 00:23:45,632 Vladivostokda olduğunuz üçün bir az araq cəhd etməlisən. 242 00:23:45,715 --> 00:23:46,675 yaxşıyam. 243 00:23:47,175 --> 00:23:48,718 Əziz yoldaş Park... 244 00:23:48,802 --> 00:23:50,971 Gərək keçmisən bir çox partiya sadiqlik testləri. 245 00:23:52,180 --> 00:23:53,265 Düzünü desəm, 246 00:23:54,683 --> 00:23:55,725 Mən sadəcə əsəbliyəm. 247 00:23:57,644 --> 00:24:00,981 Əfsanəvi Yoldaş Park Geon, kimin hətta ölülərin izinə düşdüyü deyilir 248 00:24:02,357 --> 00:24:03,817 Məni izləməyə gəldi. 249 00:24:04,317 --> 00:24:08,113 Mənim vəzifəm araşdırmaqdır insanlarımızın yoxa çıxması 250 00:24:08,196 --> 00:24:10,490 sərhəd bölgəsində rus mafiyaları tərəfindən törədilib. 251 00:24:15,662 --> 00:24:19,791 yadınızdadırmı Respublika Qəhrəmanı Pyo Jong Seong, 252 00:24:20,333 --> 00:24:22,002 kim işləyib on il əvvəl Berlin filialında? 253 00:24:22,836 --> 00:24:24,087 Dövlət Təhlükəsizliyi Xidmətində idi. 254 00:24:26,631 --> 00:24:29,426 Sədr yoldaş Kim Çen İr dünyasını dəyişdi, 255 00:24:29,509 --> 00:24:32,220 və Berlin filialı xəyanətlə tüğyan edirdi, 256 00:24:32,304 --> 00:24:33,847 sığınacaq istəməyə cəhd etdi. 257 00:24:33,930 --> 00:24:38,310 Bütün bunlar zamanı hamilə arvadı güllələnərək öldürüldü. 258 00:24:38,935 --> 00:24:41,479 Bu, onun pozmaq cəhdi idi yan tərəfə getdi, 259 00:24:41,563 --> 00:24:44,149 lakin o, bu fikrə aludə oldu ki, onu partiya qurmuşdu. 260 00:24:44,232 --> 00:24:46,818 Berlindən içəri girdi Pxenyanı alt-üst etmək. 261 00:24:48,028 --> 00:24:50,113 O, hamını sındırdı ona mane olmağa çalışan. 262 00:24:50,697 --> 00:24:51,907 O, sərt biri idi. 263 00:24:51,990 --> 00:24:56,286 Sonda o, gəlməyi bacardı bütün yol burada Vladivostoka. 264 00:24:56,870 --> 00:24:58,788 Və sizinlə görüşdü, yoldaş baş konsul. 265 00:25:00,957 --> 00:25:02,459 Hətta Respublika Qəhrəmanı 266 00:25:03,210 --> 00:25:04,920 izsiz yox ola bilər 267 00:25:05,003 --> 00:25:08,006 donmuş dənizin altında burada Vladivostokda. 268 00:25:09,299 --> 00:25:12,844 Ancaq hekayənizin bir hissəsi bildiyimdən fərqlidir. 269 00:25:14,930 --> 00:25:17,557 Partiya faktları təsdiqləyib. Daha nə lazımdır? 270 00:25:23,563 --> 00:25:24,648 Diqqətlə qulaq asın. 271 00:25:25,732 --> 00:25:28,485 Vətəndən qaçan xainlər yaşamaq üçün heç bir yollarının olmadığını başa düşürlər, 272 00:25:28,568 --> 00:25:30,403 özlərini satırlar. 273 00:25:30,487 --> 00:25:32,239 Və tutulduqda, 274 00:25:32,322 --> 00:25:34,741 hamısı aldandıqlarını deyirlər Cənubi Koreyalı əməliyyatçılar tərəfindən 275 00:25:34,824 --> 00:25:37,535 ya da tutuldu bəzi əcnəbilər tərəfindən şirnikləndirildikdən sonra. 276 00:25:38,954 --> 00:25:44,167 Yaxşı, həbs etdiyiniz kimi bir dəllal hərdən görünə bilər. 277 00:25:44,834 --> 00:25:48,088 Amma mütəşəkkil cinayətlər insan alveri mif kimi. 278 00:25:49,130 --> 00:25:50,215 Sən, yoldaş Park, 279 00:25:51,174 --> 00:25:53,176 məni izləmək üçün buradadırlar. 280 00:25:54,219 --> 00:25:55,178 Yeganə izahat budur. 281 00:25:57,222 --> 00:25:59,975 Bir şey etmisən izlənilməyə zəmanət vermək? 282 00:26:02,852 --> 00:26:06,022 İnsan bir şey etməlidir izlənilməyə zəmanət vermək? 283 00:26:09,442 --> 00:26:10,527 bağışlayın. 284 00:26:25,834 --> 00:26:27,043 Xoş gəldiniz. 285 00:26:28,295 --> 00:26:29,963 Siz ikiniz bir-birinizi tanıyırsınız? 286 00:26:34,551 --> 00:26:36,720 Bütün yeməyiniz budur. Zəhmət olmasa zövq alın. 287 00:26:45,145 --> 00:26:47,981 Yoldaş Seon Hwa burada ən məşhur qadın işçi. 288 00:26:49,149 --> 00:26:51,359 Onun gözünü tutmaq mümkün deyil. 289 00:26:55,530 --> 00:26:57,907 Sizin ikinizin kifayət qədər hekayəniz olmalıdır. 290 00:27:53,838 --> 00:27:59,719 Nə isə ağlına gələcək 291 00:27:59,803 --> 00:28:04,140 Soyuqqanlı insan olsan belə 292 00:28:05,809 --> 00:28:11,106 Səni çox sevdiyimin xatirələri 293 00:28:12,232 --> 00:28:15,985 Unuda bilməyəcəm 294 00:28:17,904 --> 00:28:23,326 Hərdən sənin üçün darıxacağam 295 00:28:23,910 --> 00:28:27,914 Dairəvi aya baxanda 296 00:28:29,874 --> 00:28:35,171 O gecə verdiyimiz əhdi düşünərək 297 00:28:36,172 --> 00:28:40,427 Keçən günlərə peşman olaram 298 00:28:41,803 --> 00:28:47,726 Baxmayaraq ki, biz uzaqlarda, uzaqlarda ayrıldıq 299 00:28:47,809 --> 00:28:52,188 Dağların üstündə 300 00:28:53,898 --> 00:28:59,195 Baxmayaraq ki, iki ürəyimiz 301 00:28:59,863 --> 00:29:04,659 Dənizlər arasında ayrıldı 302 00:29:05,910 --> 00:29:11,875 Bəzən ağlına gələrsən 303 00:29:11,958 --> 00:29:16,129 Soyuqqanlı insan olsan belə 304 00:29:17,922 --> 00:29:23,428 Səni çox sevdiyimin xatirələri 305 00:29:24,304 --> 00:29:25,805 Unuda bilməyəcəm 306 00:29:25,889 --> 00:29:26,806 Park Geon danışır. 307 00:29:28,892 --> 00:29:29,726 Nə? 308 00:29:41,988 --> 00:29:43,198 Nə qorxaq. 309 00:29:43,740 --> 00:29:45,867 O, artıq səhvlərini etiraf edib. 310 00:29:45,950 --> 00:29:48,036 Niyə özünü öldürsün ailəsini bağışlamağımızı xahiş etdikdən sonra? 311 00:29:50,121 --> 00:29:52,040 Deyəsən, həqiqətən də onları xilas etmək istəyirdi. 312 00:29:52,123 --> 00:29:53,625 O, getməzdən əvvəl tam bir ifadə verdi. 313 00:29:57,629 --> 00:30:00,590 Aldığı pul haqqında sərhəddə insanları təhvil vermək üçün, 314 00:30:00,673 --> 00:30:02,425 məbləği, kimləri qaçırıb çıxardığı... 315 00:30:02,509 --> 00:30:03,885 Orada hər şey yazılıb. 316 00:30:03,968 --> 00:30:07,472 Baş verənlərlə bağlı heç nə yoxdur onları sərhəddən keçirdikdən sonra. 317 00:30:07,555 --> 00:30:09,849 Bu uşaqlar sadəcə onları alırlar sərhədin o tayında, 318 00:30:09,933 --> 00:30:11,351 pulu götür və qaç. 319 00:30:11,434 --> 00:30:12,685 Daha nə olardı? 320 00:30:12,769 --> 00:30:13,853 Bəs video qeydlər? 321 00:30:13,937 --> 00:30:16,731 Bizə onu yazmaq əmri verilməyib ifadəsini yazaraq, 322 00:30:16,815 --> 00:30:18,525 ona görə də biz ancaq onu müşahidə etdik. 323 00:30:18,608 --> 00:30:20,360 Özünüzü sentimentallaşdırmağa imkan verməyin. 324 00:30:20,443 --> 00:30:24,155 Tez tədbir alın ki, ailəsi Pxenyanda araşdırıla bilər. 325 00:30:25,448 --> 00:30:26,699 Axırı belə bitdiyindən, 326 00:30:27,867 --> 00:30:30,703 Güman edirəm ki, qayıdacaqsınız gözləniləndən tez Pxenyana. 327 00:30:49,138 --> 00:30:51,808 getdin onu qeyd etmək üçün bütün çətinliklər, 328 00:30:51,891 --> 00:30:54,727 lakin o mürtəce çaxnaşma yaratdı, və bu belə bitdi. 329 00:31:06,197 --> 00:31:08,867 Hələ bir müddət keçib sən bura çıxandan bəri. 330 00:31:09,367 --> 00:31:11,703 Niyə görməli yerlərə getmirsən? biz hər şeyi burada bitirərkən? 331 00:31:12,495 --> 00:31:14,747 ARIRANG RESTORANI 332 00:31:31,639 --> 00:31:33,850 Keçən dəfəki kimi çox çəkməyin. 333 00:31:33,933 --> 00:31:35,560 Bir şey olarsa mənə zəng edin. 334 00:32:49,175 --> 00:32:50,385 Soyuqdur, elə deyilmi? 335 00:32:52,303 --> 00:32:53,513 necə olmusan? 336 00:33:24,127 --> 00:33:25,336 Siqnal normal. 337 00:33:25,420 --> 00:33:26,379 Davam edə bilərsiniz. 338 00:33:34,095 --> 00:33:36,139 Ananızın dərmanı tükənməlidir. 339 00:33:41,394 --> 00:33:42,854 Sadəcə qərar vermək lazımdır, 340 00:33:43,479 --> 00:33:47,442 lakin bizə davam etmək icazəsi verildi Seulda xərçəng əməliyyatı ilə. 341 00:33:48,943 --> 00:33:51,195 Onu gətirmək asan olmayacaq, 342 00:33:51,904 --> 00:33:54,615 amma xəyanət və nəyin fərqi yoxdur insanın həyatını xilas etməkdən söhbət gedəndə. 343 00:33:56,367 --> 00:33:59,620 Konstitusiyanın 1-ci fəsli, 3-cü maddəsi Koreya Respublikasının. 344 00:34:00,204 --> 00:34:01,414 “Koreya Respublikasının ərazisi 345 00:34:01,497 --> 00:34:03,416 Koreya yarımadasından ibarət olacaqdır və ona bitişik adalar." 346 00:34:05,168 --> 00:34:06,669 Konstitusiyamıza əsasən, 347 00:34:06,753 --> 00:34:10,298 siz və ailəniz hamımızın vətəndaşlarısınız. 348 00:34:12,633 --> 00:34:14,177 Bu gün qərar versəm... 349 00:34:17,555 --> 00:34:18,931 ən çox neçə gündür 350 00:34:20,433 --> 00:34:22,894 məni və anamı çıxarmaq lazım olacaqmı? 351 00:34:26,064 --> 00:34:28,024 BAŞ KONSU HVANQ Çİ SUNQ HAQQINDA HESABAT 352 00:34:39,494 --> 00:34:41,412 ARIRANG RESTORANI 353 00:34:45,500 --> 00:34:47,251 Chae Seon Hwa-nın ürək dərəcəsi qeyri-sabit olur. 354 00:34:47,919 --> 00:34:49,420 Təsadüfən, heç olub 355 00:34:50,505 --> 00:34:51,714 görüşlərimizi kiməsə danışdı? 356 00:34:51,798 --> 00:34:52,757 Bəlkə ailəniz? 357 00:34:54,759 --> 00:34:56,427 Mən heç vaxt. 358 00:34:56,511 --> 00:34:57,428 Keçən dəfə danışdıq, 359 00:34:58,304 --> 00:34:59,889 getməyi düşünmürdün. 360 00:35:01,265 --> 00:35:02,350 Məni tanıyan biri… 361 00:35:05,228 --> 00:35:07,855 Məni dərindən tanıyan biri 362 00:35:09,398 --> 00:35:11,150 işlədiyim restorana gəldim 363 00:35:12,068 --> 00:35:14,195 bu gün baş konsulla. 364 00:35:14,278 --> 00:35:16,489 O kimdir? Səni görməyə gəldi? 365 00:35:17,532 --> 00:35:19,075 Dəqiq bilmirəm, amma… 366 00:35:21,494 --> 00:35:22,411 Boşvermə. 367 00:35:22,495 --> 00:35:25,456 Hələ də fikirlərimi sıralayıram. 368 00:35:25,540 --> 00:35:28,501 Əvvəlcə nə barədə razılaşdığımızdan danışaq. 369 00:35:59,115 --> 00:36:00,324 TƏMİZLİK 99% 370 00:36:03,911 --> 00:36:05,163 Bu mafiya başçısıdır 371 00:36:05,246 --> 00:36:08,583 Ən böyük narkotik əməliyyatını kim idarə edir Vladivostok bölgəsində. 372 00:36:08,666 --> 00:36:09,625 Onu heç görmüsən? 373 00:36:10,501 --> 00:36:13,337 Şimali Koreyanın baş konsulu rus mafiyası ilə əlbirdir 374 00:36:13,421 --> 00:36:14,672 burada bir şey üzərində. 375 00:36:16,424 --> 00:36:19,760 Heç baxa bilməyəcəkdik bu qədər güclü birinə. 376 00:36:19,844 --> 00:36:22,722 Onda bindu hardan alırsınız? 377 00:36:23,347 --> 00:36:27,059 Menecer bunu bizə verir nə vaxt çıxırıq. 378 00:36:27,143 --> 00:36:30,438 İstifadə etməyimizə mane olmaq üçün, o, dozaya ciddi nəzarət edir. 379 00:36:30,521 --> 00:36:32,815 Bunu müştərilərə necə verirsiniz? 380 00:36:32,899 --> 00:36:35,109 Ofisiantlar müştərilərə çöldə xidmət etdikdə, 381 00:36:35,693 --> 00:36:37,528 içkilərinin içinə qoyuruq. 382 00:36:38,571 --> 00:36:39,447 Və sonra… 383 00:36:41,574 --> 00:36:43,659 onlarla yatırıq. 384 00:36:44,869 --> 00:36:47,705 Sonra müştərilər bunu istəməyə başlayanda, 385 00:36:48,915 --> 00:36:50,666 pulla onlara satmağa başlayırıq. 386 00:36:50,750 --> 00:36:51,751 Bu qədər asandır? 387 00:36:54,086 --> 00:36:56,339 Heç vaxt uğursuz deyil. Bir dəfə deyil. 388 00:36:58,633 --> 00:36:59,717 Amma… 389 00:37:01,302 --> 00:37:03,721 yuxarıda nə baş verdiyini bilməsəm, 390 00:37:04,639 --> 00:37:06,432 bu hər şeyi məhv edəcəkmi? 391 00:37:09,977 --> 00:37:10,811 yox. 392 00:37:11,771 --> 00:37:14,565 Mənə düz bildiklərini söylə, 393 00:37:14,649 --> 00:37:17,068 indiyə qədər olduğu kimi, kifayətdir. 394 00:37:18,361 --> 00:37:22,323 İndi, davam edək son dəfə haradan ayrıldıq? 395 00:37:29,288 --> 00:37:31,624 Restorandakı yoldaşlardan bəziləri 396 00:37:31,707 --> 00:37:34,335 çətinliyə düşdü və Dövlət Təhlükəsizliyi tərəfindən aparılıb. 397 00:37:34,418 --> 00:37:36,754 Görünür, olublar vətənə qaytarıldı. 398 00:37:37,255 --> 00:37:40,341 Lakin onların ailələri belə bunu öyrənə bilməyiblər 399 00:37:40,925 --> 00:37:43,052 qayıtmışdılar ya yox. 400 00:37:43,135 --> 00:37:46,097 Və onlardan bəzilərini tanıyırsınız? 401 00:37:46,180 --> 00:37:49,684 Məndən əvvəl bura gələn bir xanım var idi. 402 00:37:50,559 --> 00:37:52,812 Amma əlaqəmizi itirdik Dövlət Təhlükəsizliyi tərəfindən aparıldıqdan sonra 403 00:37:52,895 --> 00:37:55,022 Cənubi Koreyaya qaçmaq cəhdinə görə. 404 00:37:56,274 --> 00:37:58,484 Mənə onun adını deyə bilərsən? 405 00:37:59,151 --> 00:37:59,986 Bu Kimdir... 406 00:38:00,653 --> 00:38:01,779 Soo Rin. 407 00:38:11,706 --> 00:38:12,581 Təsadüfən… 408 00:38:13,708 --> 00:38:15,334 Onun adı zəng çalır? 409 00:38:21,924 --> 00:38:24,719 Dövlət Təhlükəsizlik əməkdaşları edin insanların repatriasiyasına cavabdehdir 410 00:38:26,053 --> 00:38:27,430 örtük şəxsiyyətləri altında işləyirsiniz? 411 00:38:30,933 --> 00:38:33,102 Onlar konsulluqdan olan yoldaşlardır. 412 00:38:34,854 --> 00:38:36,814 Gələn adam əvvəl səni axtarır... 413 00:38:39,358 --> 00:38:40,568 Onlar da konsulluqdandırlar? 414 00:39:54,642 --> 00:39:56,310 Tezliklə ad gününüzdür. 415 00:40:01,023 --> 00:40:03,567 Bu gün tanış olduğu yeni bir insandan bəhs etdi, 416 00:40:03,651 --> 00:40:06,070 lakin ətraflı izah etməyə əhəmiyyət vermədi. 417 00:40:07,321 --> 00:40:10,658 O, kimisə uydura bilərdi sadəcə dəyərini yüksəltmək üçün. 418 00:40:12,076 --> 00:40:15,913 Hələ heç nə bilmirik Chae Seon Hwa haqqında, eləmi? 419 00:40:15,996 --> 00:40:18,457 Həqiqətən çox şey bilmirik bir-birimiz haqqında, elə deyilmi? 420 00:40:19,542 --> 00:40:21,419 yadınızdadırmı mənə dediyin ilk şey 421 00:40:21,961 --> 00:40:24,213 Mən bura nə vaxt təyin olunmuşam, cənab? 422 00:40:24,839 --> 00:40:27,591 Ki, siz də başlamısınız öz ailəniz 423 00:40:27,675 --> 00:40:29,677 nə də sıx əlaqə saxla artıq sahib olduğunla, 424 00:40:29,760 --> 00:40:32,179 çünki siz öz işinizi bilirsiniz onları təhlükə altına qoya bilərdi. 425 00:40:33,139 --> 00:40:34,265 Bəs bu haqda? 426 00:40:34,765 --> 00:40:36,642 Amma sən Chae Seon Hwa ilə çox mehribansan. 427 00:40:38,769 --> 00:40:40,396 Onda mən ona işgəncə verməliyəm? 428 00:40:40,479 --> 00:40:43,399 Bu gün onun ürək döyüntüsü həmişəkindən daha qeyri-sabit idi. 429 00:40:43,983 --> 00:40:46,318 Bu səviyyədə qeydiyyatdan keçməli idi aldadıcı cavab kimi. 430 00:40:47,319 --> 00:40:49,780 Qəribə hissəsidir o, düz eşik altında qaldı. 431 00:40:50,448 --> 00:40:53,159 Deyirsən ki, o təlim keçib onun fizioloji reaksiyalarına nəzarət etmək? 432 00:41:09,049 --> 00:41:11,969 Bu, əldə edə biləcəyiniz bir rahatlamadır ananızın dərmanları belə olsa belə. 433 00:41:12,928 --> 00:41:16,640 Tanış olduğunuz üçün şanslısınız rusiyalı əczaçılıq biznesmeni. 434 00:41:17,224 --> 00:41:19,685 Bütün bunlar sizin diqqətinizə görədir mənim üçün, yoldaş menecer. 435 00:41:20,269 --> 00:41:21,854 Mən yalnız girişi etdim. 436 00:41:21,937 --> 00:41:23,022 Qalanını sən etdin. 437 00:41:24,982 --> 00:41:27,193 Burada almağınız çox gözəl bir hədiyyədir. 438 00:41:28,694 --> 00:41:30,571 Bunu Pxenyana göndərməyin. 439 00:41:30,654 --> 00:41:31,947 Sadəcə özünüz üçün saxlayın. 440 00:41:34,492 --> 00:41:36,702 Gecə şousu üçün çox yorğun olmayacaqsınız? 441 00:41:37,411 --> 00:41:38,245 Mənim ifamdır. 442 00:41:38,329 --> 00:41:40,080 Fərqi yoxdur yoruldum ya yox. 443 00:42:00,518 --> 00:42:02,728 Yoldaş Seon Hva ilə söhbət edə bilərəmmi? 444 00:42:04,855 --> 00:42:06,232 Onun gecə şousu tezliklə başlayacaq. 445 00:42:08,400 --> 00:42:09,568 Gecikmə. 446 00:42:25,751 --> 00:42:26,835 Yaxşı olmusan? 447 00:42:44,144 --> 00:42:45,354 Bəs ananızın xəstəliyi? 448 00:42:48,315 --> 00:42:49,525 Necə olduğunu bilirsən. 449 00:42:54,822 --> 00:42:55,739 Bir şey varmı 450 00:42:57,157 --> 00:42:58,367 Mən kömək edə bilərəmmi? 451 00:43:00,744 --> 00:43:02,663 Mən indi getməliyəm. 452 00:43:06,000 --> 00:43:07,376 Uzun müddət səni axtardım. 453 00:43:10,963 --> 00:43:13,132 Burda olduğumu bilirdin? 454 00:43:15,092 --> 00:43:16,844 Mənim nə işlə məşğul olduğumu bilirsiniz. 455 00:43:18,721 --> 00:43:20,514 Səni tapa bilməyəcəyimi düşünürdün 456 00:43:21,473 --> 00:43:22,850 izlərinizi örtsəniz? 457 00:43:28,897 --> 00:43:30,858 Niyə belə yoxa çıxmalı idin? 458 00:43:35,029 --> 00:43:38,824 İndi gördünüz ki, mən necə işlə məşğulam. 459 00:43:38,907 --> 00:43:40,534 Bura qədər pul üçün gəlmisən? 460 00:43:44,288 --> 00:43:45,497 İndi getməlisən. 461 00:43:46,415 --> 00:43:47,791 Bura soyuqdur. 462 00:44:49,895 --> 00:44:51,939 GEUM TAE HYUK 463 00:44:52,731 --> 00:44:54,108 Hey, bu ikisi necə tanış oldular? 464 00:44:55,526 --> 00:44:57,611 Kapitan Park Geon idi Chae Seon Hwa-nı gözləyir. 465 00:44:57,694 --> 00:44:59,655 Əyləndiyi bütün kişilərdən, 466 00:44:59,738 --> 00:45:02,032 ən azı biri olmalıdır mürtəce kimi qələmə verə bilərik. 467 00:45:02,116 --> 00:45:03,784 Onun bütün hərəkətlərini tapın. 468 00:45:08,330 --> 00:45:11,542 Kapitan Parka necə izah edək brokerin cəsədindən xilas olmaq haqqında? 469 00:45:12,292 --> 00:45:13,377 Düzünü deyin. 470 00:45:13,877 --> 00:45:15,796 Pxenyan cəsədi geri götürməkdən imtina edib. 471 00:45:15,879 --> 00:45:17,881 Onun kimilərinin ölümünü elan edir 472 00:45:17,965 --> 00:45:20,092 yalnız artacaqdı Respublikamızda cinayət nisbəti. 473 00:45:20,175 --> 00:45:22,970 Park Geon bizi izləmək üçün burada ola bilər, 474 00:45:23,762 --> 00:45:26,140 amma cəsarət etməzdi Partiyanın ləyaqətinə etinasızlıq. 475 00:45:26,223 --> 00:45:28,809 Polis sizinlə əlaqə saxladı əməkdaşlıq üçün, elə deyilmi? 476 00:45:29,351 --> 00:45:31,645 Mən bir şeyi təsdiq etməliyəm diplomatik məqsədlər üçün. 477 00:45:31,728 --> 00:45:34,481 Şimali Koreya hansı otaq etdi bu gün kim gəldi 478 00:45:46,743 --> 00:45:49,246 Oteldəki adam idi Şimali Koreya konsulluğundan, elə deyilmi? 479 00:45:50,581 --> 00:45:53,959 Şimali Koreya konsulluğu göndərilən işçiləri mütəmadi olaraq izləyir, 480 00:45:54,042 --> 00:45:55,335 buna görə də böyük bir şey olmaya bilər. 481 00:45:56,378 --> 00:46:00,632 Daha əvvəl Chae Seon Hwa kimsə dedi onu yaxından tanıyan onu görməyə gəldi. 482 00:46:00,716 --> 00:46:03,427 Beləliklə, təhlillə başlayaq Şimali Koreya restoran məlumatları. 483 00:46:03,510 --> 00:46:05,596 tamam. Mən hazırlayacam, ser. 484 00:46:16,940 --> 00:46:18,567 -Agent Im, dayan. -Bu nədir? 485 00:46:21,528 --> 00:46:23,822 Bu adam bizim verilənlər bazamızdadır? 486 00:46:24,615 --> 00:46:26,783 Mən onu əvvəllər heç görməmişdim. İcazə verin yoxlayım. 487 00:46:26,867 --> 00:46:28,243 Mənə göndər. 488 00:46:29,828 --> 00:46:30,787 Bax. 489 00:46:30,871 --> 00:46:34,458 Şimali Koreyanın baş konsulu özü onu oraya sürdü, 490 00:46:35,000 --> 00:46:37,794 lakin, deyəsən, vaxtları az idi yemək və tələsik getdi. 491 00:46:37,878 --> 00:46:40,422 Sonra düz geri qayıtdılar konsulluğa. 492 00:46:40,506 --> 00:46:43,133 Məlumat bazamız, ABŞ, Yaponiya... 493 00:46:43,217 --> 00:46:44,635 Onun haqqında heç bir yerdə məlumat yoxdur. 494 00:46:44,718 --> 00:46:47,346 Amma o adama oxşamır Chae Seon Hwa haqqında danışırdı? 495 00:46:51,141 --> 00:46:52,684 Mən onun hərəkətlərini yoxlayacağam. 496 00:46:52,768 --> 00:46:56,480 Baxın bu yeni oğlanın izləri varmı Şimali Koreya konsulluğu ətrafında 497 00:46:56,563 --> 00:46:58,565 və ya işçilərin mənzilləri. 498 00:47:02,361 --> 00:47:04,488 Cənab, düşünürəm ki, əvvəlcə bunu görməlisən. 499 00:47:20,587 --> 00:47:21,713 Və burada. 500 00:47:22,881 --> 00:47:26,093 Bu səhər tezdən, konsulluğa maşın girdi, 501 00:47:26,176 --> 00:47:28,679 amma adi vaxtda deyil. 502 00:47:28,762 --> 00:47:30,138 Və daha önəmlisi… 503 00:47:33,350 --> 00:47:35,644 bir şey qanunsuz olaraq çıxarıldı konsulluğun. 504 00:47:37,938 --> 00:47:41,441 Bu oğlanla əlaqəli görünür Chae Seon Hwa'yı görməyə kim gəldi? 505 00:47:43,443 --> 00:47:44,403 Yaxşı, 506 00:47:45,237 --> 00:47:48,031 ilk baxışda, romantik tərəfdaş kimi görünürlər. 507 00:47:48,115 --> 00:47:50,951 Olsaydı, içəridə gözləyərdi, soyuqda deyil. 508 00:47:51,034 --> 00:47:52,035 Keçmiş. 509 00:48:00,627 --> 00:48:02,004 Bu adam təlim keçib. 510 00:48:02,087 --> 00:48:04,172 O, perimetr siqnalındadır baş konsulla birlikdə köçdükdə 511 00:48:04,881 --> 00:48:07,718 və o, məruz qalmağı minimuma endirir Chae Seon Hwa ilə görüşərkən. 512 00:48:10,137 --> 00:48:11,972 Mən onun üçün narahatam. 513 00:48:12,055 --> 00:48:15,058 Budur, kadrlara baxın küçənin qarşı tərəfindəki kameradan. 514 00:48:17,227 --> 00:48:20,022 Bu konsulluq işçisidir oteldə gördük, elə deyilmi? 515 00:48:20,105 --> 00:48:21,857 İkiqat müşahidə. 516 00:48:22,983 --> 00:48:25,902 Perimetr həyəcanlı olan bu adam burada nəzarəti itirir. 517 00:48:29,156 --> 00:48:30,574 O, soyuqqanlılığını itirir. 518 00:48:31,199 --> 00:48:33,035 O, artıq ifşa olunmuş ola bilər. 519 00:48:43,545 --> 00:48:48,467 4 AY Əvvəl 520 00:48:53,722 --> 00:48:55,182 Seon Hwa, qorxma. 521 00:48:55,265 --> 00:48:56,725 Heç bir zərəri nəzərdə tutmuruq. 522 00:49:00,896 --> 00:49:02,898 Zəhmət olmasa əvvəlcə oturun. 523 00:49:02,981 --> 00:49:04,149 Sən məni tanıyırsan. 524 00:49:05,359 --> 00:49:08,278 Əgər həqiqətən narahatsınızsa, sadəcə tərk edə bilərsiniz. 525 00:49:12,282 --> 00:49:13,200 Amma ondan əvvəl, 526 00:49:13,867 --> 00:49:16,536 Ananıza dərman gətirmişəm. 527 00:49:22,125 --> 00:49:23,085 sən… 528 00:49:23,877 --> 00:49:25,921 Milli Kəşfiyyat Xidmətindən? 529 00:49:26,004 --> 00:49:27,756 Təhlükəsizliyinizdən narahatsınızsa, 530 00:49:28,382 --> 00:49:31,760 sizi qoruyacağımıza zəmanət veririk. 531 00:49:31,843 --> 00:49:34,471 Partiya mənim burada olduğumu artıq bilir. 532 00:49:35,138 --> 00:49:36,932 Bəs siz mənim təhlükəsizliyimə necə zəmanət verə bilərsiniz? 533 00:49:37,474 --> 00:49:40,519 Siz təhlükə altındasınızsa, biz də təhlükə altındayıq. 534 00:49:44,398 --> 00:49:45,482 söz verirəm. 535 00:49:46,358 --> 00:49:49,569 Mən sizə kömək etmək üçün buradayam. 536 00:50:05,460 --> 00:50:07,129 Gəlin onu çıxaraq daha təhlükəli hala gəlməzdən əvvəl. 537 00:50:07,879 --> 00:50:11,633 Biz itələsək, hamımız üçün təhlükəli ola bilər. 538 00:50:11,717 --> 00:50:14,344 Onun ifadəsini təsdiq etməmişik, və bizim təsdiqimiz yoxdur. 539 00:50:14,428 --> 00:50:15,679 Onda onu tərk etməliyik? 540 00:50:15,762 --> 00:50:18,014 Biz burada könüllü deyilik qaçqın düşərgəsində. 541 00:50:18,598 --> 00:50:20,642 O, sadəcə bizə deyirsə nə olacaq? nə eşitmək istəyirik? 542 00:50:20,726 --> 00:50:23,478 Onun bizi aldatmayacağına zəmanət yoxdur. 543 00:50:23,562 --> 00:50:25,522 Sən mənimlə ona baxmısan dörd aydan çox müddətə. 544 00:50:26,523 --> 00:50:27,399 Cənab. 545 00:50:29,359 --> 00:50:30,902 Bu Kim Soo Rinə görədir? 546 00:50:37,701 --> 00:50:38,785 O mənim xəbərçimdir. 547 00:50:39,494 --> 00:50:40,495 Mən zəng edirəm. 548 00:51:43,475 --> 00:51:45,268 Heç siqaret də çəkmirsən. 549 00:51:49,064 --> 00:51:50,315 Və yuxuya gedə bilməzsən. 550 00:51:50,982 --> 00:51:52,275 Bir şey sizi narahat edir? 551 00:51:54,820 --> 00:51:55,821 Heç bir şey deyil. 552 00:51:57,155 --> 00:51:58,782 Hamısını şüşə qabda saxlamayın. 553 00:51:58,865 --> 00:52:00,408 Bir şey varsa etmək istəyirsən, et. 554 00:52:02,828 --> 00:52:04,287 Son bir neçə ay ərzində gördüklərimdən, 555 00:52:04,371 --> 00:52:07,082 həmin rus iş adamı səni çox sevir deyəsən. 556 00:52:08,917 --> 00:52:12,003 Menecer olan bir dostum Kambocada bir işçisi var idi 557 00:52:12,504 --> 00:52:14,798 bir müştəriyə qapılmaq və onunla qaçmaq. 558 00:52:16,007 --> 00:52:17,175 Bu baş versə belə… 559 00:52:19,344 --> 00:52:23,557 bizim kimi kadrların yolları var çox zərər görmədən davam etmək. 560 00:52:25,559 --> 00:52:28,436 Odur ki, mənim və ya başqası üçün narahat olmayın. 561 00:52:29,062 --> 00:52:30,313 Yaşamaq üçün lazım olanı edin. 562 00:52:31,147 --> 00:52:34,109 Şansınızı qaçırmayın və mənim kimi peşman oldum. 563 00:53:04,556 --> 00:53:05,682 SƏS YAZILIŞLARI 564 00:53:10,186 --> 00:53:13,148 Bu Chae Seon Hwa oxuyur ad günü hədiyyəsi olaraq Park Geona. 565 00:53:14,065 --> 00:53:15,275 Bu həqiqətən belədir? 566 00:53:15,859 --> 00:53:17,819 Sadəcə keçən dəfəki kimi silməyin. 567 00:53:17,903 --> 00:53:19,905 Bu məqsədli deyildi... 568 00:53:19,988 --> 00:53:21,072 Zəhmət olmasa sus. 569 00:53:21,156 --> 00:53:22,991 Oh, gəl. 570 00:53:23,742 --> 00:53:26,828 Bir, iki, üç, dörd. 571 00:53:27,454 --> 00:53:32,918 Nə isə ağlına gələcək 572 00:53:33,835 --> 00:53:38,089 Soyuqqanlı insan olsan belə 573 00:53:39,424 --> 00:53:45,513 Səni çox sevdiyimin xatirələri 574 00:53:46,514 --> 00:53:50,894 Unuda bilməyəcəm 575 00:53:52,020 --> 00:53:57,943 Hərdən sənin üçün darıxacağam 576 00:53:58,652 --> 00:54:02,656 Dairəvi aya baxanda 577 00:54:03,865 --> 00:54:10,121 O gecə verdiyimiz əhdi düşünərək 578 00:54:11,331 --> 00:54:16,086 Keçən günlərə peşman olaram 579 00:54:16,169 --> 00:54:17,712 BAŞ KONSU HVANQ Çİ SUNQ HAQQINDA HESABAT 580 00:54:17,796 --> 00:54:19,255 Baxmayaraq ki, biz… 581 00:54:55,959 --> 00:54:57,711 Zərər çəkəcəksən, yoldaş kapitan. 582 00:54:58,670 --> 00:54:59,754 Bizik. 583 00:55:02,590 --> 00:55:03,633 Sakit ol. 584 00:55:05,760 --> 00:55:09,180 İndi niyə təkbaşına bu qədər içdin? 585 00:55:11,725 --> 00:55:15,729 Yoldaş baş konsul səni təcili axtarır. 586 00:55:30,744 --> 00:55:31,828 Yəni bax. 587 00:55:33,121 --> 00:55:36,666 Niyə mənə demədin ikiniz nişanlı idiniz? 588 00:55:37,917 --> 00:55:39,627 Demək olar ki, səhv fikirləşdim. 589 00:55:39,711 --> 00:55:43,214 Düşündüm ki, gəldin Buraya qədər mənim sayəmdə 590 00:55:43,298 --> 00:55:45,800 amma əslində belə idi Yoldaş Seon Hvanı tapmaq üçün. 591 00:55:45,884 --> 00:55:47,260 İcazə verin, üzr istəyəm. 592 00:55:48,094 --> 00:55:49,637 Üzr istəməyə ehtiyac yoxdur. 593 00:55:50,263 --> 00:55:52,140 Yenə səhv fikrə düşdüm? 594 00:55:53,516 --> 00:55:55,143 Nə qədər uzun və çətin fikirləşsəm də, 595 00:55:55,226 --> 00:55:58,063 Sadəcə anlaya bilmədim Sənin arxamda olması üçün nə etmişdim. 596 00:55:58,146 --> 00:56:01,274 Sənin niyə gəldiyini anlayanda, hamısı sadəcə klikləndi. 597 00:56:02,609 --> 00:56:03,735 Hər halda, gəlin bir nəzər salaq. 598 00:56:06,780 --> 00:56:09,574 Son bir ay ərzində bu rus taciri 599 00:56:09,657 --> 00:56:12,952 yoldaş Çaeyə zəng etdi həftədə ən azı bir dəfə eyni otağa. 600 00:56:15,121 --> 00:56:20,251 Və hər dəfə bu ikisi də istifadə edirdi düz qonşu otaq. 601 00:56:24,047 --> 00:56:25,840 Sizcə o niyə baş əyir? boş otağa? 602 00:56:26,591 --> 00:56:28,259 Yaxşı, güman edirəm ki, bunun keçməsinə icazə verə bilərik. 603 00:56:29,094 --> 00:56:30,345 Ancaq indi diqqətlə baxın. 604 00:56:45,151 --> 00:56:46,611 Bunda maraqlı olan budur 605 00:56:46,694 --> 00:56:50,323 ki, bu iki otaq bir-birinə bağlıdır. 606 00:56:51,491 --> 00:56:53,326 İndi başqa bir otel iki ay əvvəldən. 607 00:56:54,452 --> 00:56:56,788 Hər iki otağın qonaqları müxtəlif vaxtlarda gəldi və getdi 608 00:56:56,871 --> 00:56:59,874 lakin onlar birləşdirici otaqlardan istifadə edirdilər eyni gündə. 609 00:56:59,958 --> 00:57:01,584 Bu üç ay əvvəl idi. 610 00:57:02,293 --> 00:57:04,879 Hər dəfə fərqli bir oteldir, amma həmişə eyni vəziyyətdir. 611 00:57:04,963 --> 00:57:07,090 Bunu mənə niyə göstərirsən? 612 00:57:08,967 --> 00:57:09,926 Buyurun. 613 00:57:11,136 --> 00:57:13,054 Bura səbəb deyilmi? 614 00:57:16,516 --> 00:57:20,812 Bilsən də, bilməsən də, hər iki halda sizin üçün yaxşı görünmür. 615 00:57:22,730 --> 00:57:25,817 Chae Seon Hwa olmuşdur cənub tərəfindən işə götürüldü. 616 00:57:59,851 --> 00:58:00,852 Bəli, ser. 617 00:58:01,352 --> 00:58:03,354 Bir maşın qalıb Şimali Koreya konsulluğu indi. 618 00:58:04,397 --> 00:58:07,317 Deyəsən basqın edirlər restoran işçilərinin otağı. 619 00:58:07,400 --> 00:58:09,444 Niyə bu saatda belə etsinlər? 620 00:58:09,527 --> 00:58:10,820 hardasan, ser? 621 00:58:10,904 --> 00:58:13,406 sayta gedirem. Mənim üçün şeylərə diqqət yetirin. 622 00:58:13,490 --> 00:58:15,408 Bu bizim işimiz deyil. 623 00:58:15,492 --> 00:58:18,369 Bizim işimiz məlumat toplamaqdır, müşahidə aparmaq, hesabat vermək... 624 00:58:55,365 --> 00:58:56,824 Yer üzündə nə etdin? 625 00:58:58,284 --> 00:58:59,494 Sən mənə de. 626 00:59:00,119 --> 00:59:01,579 Mən nə etdim? 627 00:59:09,212 --> 00:59:10,463 Onlar kimlərdir? 628 00:59:14,259 --> 00:59:15,635 Bir şeyi başqalarından gizlədə bilərsiniz, 629 00:59:17,428 --> 00:59:19,556 ancaq mən kömək edə bilərəm məndən heç nə gizlətməsən. 630 00:59:21,599 --> 00:59:23,977 Çərçivəyə məruz qalsanız nə olacağını bilirsiniz casuslarla təmasda olan mürtəce kimi... 631 00:59:24,060 --> 00:59:25,728 Buna görə məni tapmağa gəldin? 632 00:59:26,938 --> 00:59:28,731 Dövlət Təhlükəsizliyi hər şeyi anladı. 633 00:59:31,442 --> 00:59:33,403 Əlaqə saxlamısınız Cənubi Koreyalılarla? 634 00:59:36,281 --> 00:59:37,907 İstintaq başlayan kimi, 635 00:59:37,991 --> 00:59:39,492 dözə bilməyəcəksiniz. 636 00:59:40,326 --> 00:59:42,453 Onların sizə yaxınlaşdığını etiraf edin. 637 00:59:43,037 --> 00:59:45,039 De ki, mənim üçün məlumat toplayırsan. 638 00:59:45,582 --> 00:59:46,583 Bura. 639 00:59:47,584 --> 00:59:50,461 Dollar zibilini tapdım yoldaş Seon Hvanın otağında. 640 00:59:53,756 --> 00:59:55,758 Hərtərəfli axtarın. Heç bir şeyi qaçırmayın! 641 00:59:58,469 --> 01:00:00,638 -De ki, dollarlar... - Bir az dəyişməmisən. 642 01:00:54,901 --> 01:00:57,487 Bütün ömrün boyu çox çalışıbsan, Yoldaş Seon Hwa. 643 01:00:58,112 --> 01:01:01,949 İyirmi səkkiz il… Bəzi cəhətdən qısa, bəzilərində uzun. 644 01:01:02,033 --> 01:01:03,910 Belə doğru etirafa görə təşəkkür edirəm. 645 01:01:03,993 --> 01:01:05,495 Yoldaş Seon Hwa olmalıdır 646 01:01:06,371 --> 01:01:08,790 səndən çox məyus oldum, Yoldaş Park. 647 01:01:10,375 --> 01:01:12,960 Atanız tutuldu Çindən qaçaqmalçılıq, 648 01:01:13,044 --> 01:01:15,922 əhatə etməyə çalışır ananızın xərçəng müalicəsi. 649 01:01:16,005 --> 01:01:19,175 Bu səbəbdən hətta təhsilinizi tərk etməli oldunuz Pxenyan Musiqi Universiteti. 650 01:01:19,258 --> 01:01:21,719 Bura qədər gəldin xarici valyuta qazanmaq üçün 651 01:01:21,803 --> 01:01:23,971 və çox əziyyət çəkdi. 652 01:01:24,055 --> 01:01:26,099 Bu sadəcə təbiidir gözlədiyiniz 653 01:01:26,182 --> 01:01:29,352 Yoldaş Park bu işdə kömək etsin. 654 01:01:29,435 --> 01:01:34,107 Ancaq səhvləri ört-basdır etmək əvəzinə onun qaynanası olacaq adamlardan, 655 01:01:34,607 --> 01:01:36,734 vəzifəsini şəxsən öz üzərinə götürdü istintaqın. 656 01:01:37,360 --> 01:01:40,488 Problem budur işi birinci yerə qoyan insanlarla. 657 01:01:40,571 --> 01:01:42,073 Mən də bütün sevgimi itirərdim. 658 01:01:46,244 --> 01:01:47,745 Burada hər şey doğrudur, elə deyilmi? 659 01:01:49,497 --> 01:01:51,165 Bəli, hamısı doğrudur. 660 01:01:53,793 --> 01:01:55,378 Çünki siz ancaq həqiqəti yazdınız... 661 01:01:58,673 --> 01:02:01,300 yenidən yaza bilərsiniz tam eyni, elə deyilmi? 662 01:02:04,804 --> 01:02:06,431 Sözdən sözə. 663 01:02:59,358 --> 01:03:01,861 Sizin xatirələrinizdən üç yaşında olanda düz deyirsən. 664 01:03:02,695 --> 01:03:05,239 13 il əvvəl olanlar da doğrudur. 665 01:03:05,740 --> 01:03:07,867 Həm də üç il əvvəldən. 666 01:03:09,160 --> 01:03:11,537 Beləliklə, necə səhv edə bilərsiniz üç gün əvvəlki xatirələriniz haqqında? 667 01:03:12,789 --> 01:03:13,831 Bağışlayın? 668 01:03:14,957 --> 01:03:17,919 Gələn müştərilərin sayı işlədiyiniz restorana 669 01:03:18,002 --> 01:03:19,295 əlavə etmir. 670 01:03:20,671 --> 01:03:23,549 Dəfələrin sayı tualetə getdin də bağlı. 671 01:03:25,259 --> 01:03:26,761 Yoldaş baş konsul. 672 01:03:28,304 --> 01:03:30,807 Mənə bir az su verə bilərsinizmi? 673 01:03:32,934 --> 01:03:35,520 Dodaqların niyə belə qurudu yalan danışan biri kimi? 674 01:03:40,483 --> 01:03:41,734 Su gözləyə bilər. 675 01:03:48,658 --> 01:03:50,493 Yenidən düz yazın. 676 01:05:05,693 --> 01:05:06,527 Su… 677 01:05:08,946 --> 01:05:10,114 Su, zəhmət olmasa... 678 01:05:12,909 --> 01:05:14,076 Məncə, kömək etmək olmaz. 679 01:05:15,786 --> 01:05:16,913 Ona bir az su verin. 680 01:05:54,492 --> 01:05:55,826 Dərindən nəfəs alın 681 01:05:56,661 --> 01:05:57,662 və saxlayın. 682 01:07:04,437 --> 01:07:07,398 tərəfindən idarə olunmalıdır Respublikamızın ali mütəxəssisi... 683 01:07:08,524 --> 01:07:10,317 Yoldaşımız Seon Hva üçün nə qədər şərəflidir. 684 01:07:12,903 --> 01:07:14,613 Çox şirin, ikiniz. 685 01:07:18,034 --> 01:07:20,411 Bahalı hədiyyəniz var, hə? 686 01:07:22,705 --> 01:07:24,665 Onlar hətta mənə uyğunlaşa bilər. 687 01:07:41,307 --> 01:07:42,600 Hekayəni tərk etdin 688 01:07:43,809 --> 01:07:47,021 Cənubi Koreyalı əməliyyatçı bunları sənə kim verib. 689 01:07:50,232 --> 01:07:51,233 Mühərriki işə salın. 690 01:07:56,906 --> 01:07:58,324 Dediyim kimi, 691 01:07:58,407 --> 01:08:00,826 aldığı puldur Cənubi Koreyalılar işə qəbul fondları kimi 692 01:08:00,910 --> 01:08:02,286 Pxenyana göndəriləcəkdi 693 01:08:02,995 --> 01:08:05,331 mənim vasitəmlə sadiqlik fondları kimi. 694 01:08:06,707 --> 01:08:08,959 Sadəcə olaraq bu barədə məlumat verilməyib çünki bu gizli əməliyyat idi. 695 01:08:09,794 --> 01:08:11,879 Bu zəmanət vermir onun dərhal repatriasiyası. 696 01:08:11,962 --> 01:08:14,965 Baş konsulun gizli əməliyyatı heç xəbərdar edilməyib? 697 01:08:15,049 --> 01:08:16,801 Niyə, mən belə bir şey eşitməmişəm. 698 01:08:17,384 --> 01:08:19,303 Bu mənim missiyamla bağlıdır? 699 01:08:19,386 --> 01:08:23,390 Sizin missiyanız araşdırmaq deyilmi? insanlarımızın yoxa çıxması? 700 01:08:25,434 --> 01:08:27,436 Qaydalar qaydalardır. Biz nə edə bilərik? 701 01:08:28,896 --> 01:08:30,189 İcazə verin, sizi özüm müşayiət edim. 702 01:08:30,940 --> 01:08:34,860 Liman yoxlaması rəvan getməyəcək tanımadığı bir üz görünsə. 703 01:08:49,834 --> 01:08:52,169 Səni Pxenyana aparsalar belə, yalan ifadə verdiyini söylə. 704 01:08:52,253 --> 01:08:54,046 Sadəcə burada yazılanları deyin. 705 01:08:54,672 --> 01:08:57,716 Tapmaq üçün nə lazımdırsa, edəcəm Cənubi Koreyalı əməliyyatçı və sizi xilas edin. 706 01:09:01,262 --> 01:09:03,180 Mən səni bir daha ruhdan salmayacağam. 707 01:09:13,399 --> 01:09:15,276 Birlikdə ölməyimizə ehtiyac yoxdur. 708 01:09:15,985 --> 01:09:17,820 Yaşamağı bacaranlar yaşamalıdır. 709 01:09:57,484 --> 01:09:58,319 hey! 710 01:09:59,612 --> 01:10:02,239 Əlinizdə olan hər şeyi mənə gətirin Cənubi Koreyalı əməliyyatçılar haqqında. 711 01:10:02,823 --> 01:10:04,658 Nə, tutacaqsan bəzi Cənubi Koreya casusları 712 01:10:04,742 --> 01:10:06,911 və təhvil verin vətənə xəyanət ittihamını ləğv etmək? 713 01:10:12,082 --> 01:10:14,376 Bütün şübhəli Cənubi Koreya gizli əməliyyat ofisləri, 714 01:10:14,460 --> 01:10:15,961 bu ən kölgədir. 715 01:10:17,338 --> 01:10:19,298 Təxminən dörd ay əvvəl sahibi dəyişdi. 716 01:10:19,381 --> 01:10:20,883 Yenisi oxşayır 717 01:10:20,966 --> 01:10:22,968 otaqda qalan qonaq Chae Seon Hwa'nın yanında... 718 01:10:23,052 --> 01:10:24,637 Niyə bunu bildirmədin? 719 01:10:27,932 --> 01:10:30,017 gəlmədin bütün bunları artıq bilirsiniz? 720 01:10:31,018 --> 01:10:34,063 Deyəsən, biz bilmədiyimiz şeyləri bilirdiniz broker işi kimi xəbərdardır... 721 01:10:34,146 --> 01:10:35,064 Hərəkət edək. 722 01:10:35,147 --> 01:10:37,191 Birbaşa sifariş yox idi baş konsuldan. 723 01:10:38,525 --> 01:10:39,818 Onsuz hərəkət edə bilmərik. 724 01:10:40,402 --> 01:10:44,281 Yazılarımızı tərk etsək nə olacaq və konsulluqda nəsə olur? 725 01:10:44,365 --> 01:10:45,199 Düzdü. 726 01:10:46,116 --> 01:10:48,035 Biz öz işimizə sadiq qalmalıyıq. 727 01:11:08,514 --> 01:11:09,348 Təmizləyin! 728 01:11:24,697 --> 01:11:26,282 Rajin limanına çatanda, 729 01:11:26,365 --> 01:11:28,033 birinci mən mühakimə olunacağam? 730 01:11:30,160 --> 01:11:32,913 Partiya buna görə davam edəcək standart icraat nə olursa olsun. 731 01:11:41,797 --> 01:11:43,299 VLADİVOSTOK LİMANI 732 01:14:06,692 --> 01:14:10,279 O, bizim ən çox xarici valyuta qazancımızdır. 733 01:14:10,946 --> 01:14:12,573 Mən lütfü geri qaytarıram brokerin cəsədini idarə etmək üçün. 734 01:14:13,615 --> 01:14:15,033 Makeri öldürməli idin? 735 01:14:15,534 --> 01:14:17,453 Nə baş verir? 736 01:14:17,536 --> 01:14:21,415 Pxenyan mənə bir narahatlıq göndərdi Məni izləmək üçün. 737 01:14:22,040 --> 01:14:23,000 Amma narahat olma. 738 01:14:23,500 --> 01:14:24,960 Tezliklə onu öldürüb geri göndərəcəyəm. 739 01:14:32,843 --> 01:14:34,261 Şiddətli yaşa! 740 01:15:06,668 --> 01:15:09,004 MANAGER ZO 741 01:15:12,758 --> 01:15:14,134 KOREYA TİCARƏT ŞİRKƏTİ 742 01:15:45,249 --> 01:15:48,418 BAŞ KONSULU HVANQ Çİ SUNQS RUS MAFİYASI İLƏ ƏMƏLİYYATLAR... 743 01:15:50,879 --> 01:15:51,713 FOTOQRAFİ DÜĞÜLLƏR 744 01:17:52,250 --> 01:17:53,293 Güllə keçirməzdir. 745 01:17:53,877 --> 01:17:55,629 Bu maddə Moskvaya qədər gedir. 746 01:17:55,712 --> 01:17:59,383 Həqiqətən düşünürsən Mən bunu planlaşdırmazdım? 747 01:19:30,474 --> 01:19:32,100 Rəhbərinizlə görüşə gəlmişəm. 748 01:19:48,992 --> 01:19:50,118 Agent IM: Mənə zəng edin 749 01:19:59,544 --> 01:20:01,755 Onu xilas etmək istəyirsənsə, dərhal bura gəl. 750 01:20:03,048 --> 01:20:04,549 Heç olmasa kiminlə danışdığımı söylə. 751 01:20:05,509 --> 01:20:07,886 Günahsız insan vətənə qaytarılıb sizə görə insanlar. 752 01:20:08,470 --> 01:20:10,180 Mənim kim olduğumu bilməyinizə ehtiyac yoxdur. 753 01:20:10,263 --> 01:20:14,976 Sadəcə bil ki, mən bir sümüyü qıracağam bura gələnə qədər hər dəqiqə. 754 01:20:19,231 --> 01:20:20,690 Siz Chae Seon Hwa-nın sevgilisisiniz, elə deyilmi? 755 01:20:22,025 --> 01:20:24,361 Hal-hazırda yerindəyəm Seon Hwanın saxlandığı yer. 756 01:20:24,444 --> 01:20:26,238 Mənimlə sikişməyə çalışma. 757 01:20:27,781 --> 01:20:31,535 Məndə sizin baş konsulunuz olduğuna dair sübutlar var Seon Hvanı ruslara təslim etdi. 758 01:20:32,452 --> 01:20:34,704 Hazırda birlikdə olduğunuz insan sizin üçün təsdiq edəcək. 759 01:20:38,416 --> 01:20:40,502 Bu dəqiqədə bir sümükdür. 760 01:21:00,897 --> 01:21:03,024 MANAGER ZO 761 01:21:13,118 --> 01:21:15,704 Bu son yerdir Chae Seon Hwa'nın aparıldığı yer. 762 01:21:22,085 --> 01:21:23,920 Qarışıqlıq yaratmamağa çalışın. 763 01:21:24,796 --> 01:21:26,673 Sanki idarə etdiyiniz işçi kimi deyil 764 01:21:26,756 --> 01:21:29,676 bir müştəriyə aşiq oldu və qaçdı. 765 01:21:30,385 --> 01:21:32,470 O, mürtəce casusla əlbir olub. 766 01:21:33,054 --> 01:21:34,097 Oğlunuz. 767 01:21:35,140 --> 01:21:37,058 Başlayır tezliklə Kim İl Sen Universitetində olacaq, yox? 768 01:21:37,976 --> 01:21:39,519 Kapitan Park Geon 769 01:21:40,562 --> 01:21:43,982 Chae Seon Hwa dedi kimi göstərə bilərdi 770 01:21:44,649 --> 01:21:46,401 birlikdə işləyirdilər. 771 01:21:47,819 --> 01:21:49,404 Öz qulaqlarımla eşitdim. 772 01:21:49,946 --> 01:21:51,740 Niyə daha tez xəbər vermədin? 773 01:21:51,823 --> 01:21:53,366 Park Geon tutdu 774 01:21:54,200 --> 01:21:55,577 və məni hədələdi. 775 01:21:56,202 --> 01:21:59,539 Mənə dedi ki, ağzımı bağla Çünki bu, Dövlət Təhlükəsizliyi işi idi. 776 01:21:59,623 --> 01:22:00,957 Bəs Cənubi Koreya casusu? 777 01:22:01,041 --> 01:22:01,958 Bağışlayın? 778 01:22:02,542 --> 01:22:03,418 "Bağışlayın"? 779 01:22:04,628 --> 01:22:07,839 Chae Seon Hwa olmuşdur gizli görüşmək və sövdələşmək 780 01:22:07,923 --> 01:22:09,758 Cənubi Koreyalı casus və... 781 01:22:17,766 --> 01:22:18,808 Sadiqlik fondları. 782 01:22:19,684 --> 01:22:23,271 Bunu təsdiq edə bildim Park Geon bundan istifadə edirdi 783 01:22:23,939 --> 01:22:26,483 alınan pulu süzmək Cənubi Koreyadan, 784 01:22:26,566 --> 01:22:28,151 bunun "loyallıq fondları" olduğunu iddia etdi. 785 01:22:29,194 --> 01:22:30,695 Park Geon və Chae Seon Hwa 786 01:22:31,321 --> 01:22:33,615 Cümhuriyyətə satqındırlar! 787 01:22:34,407 --> 01:22:35,241 Yaxşı, alqışlar. 788 01:22:37,911 --> 01:22:39,412 İndi ifadəni təmin etdikdən sonra, 789 01:22:39,496 --> 01:22:41,373 gedək o xain Park Geonu tutaq. 790 01:23:29,879 --> 01:23:32,173 Davam et, və əslində öləcəksən. 791 01:23:32,257 --> 01:23:34,009 Ölsəm, öz əlimlə ölərəm! 792 01:23:34,092 --> 01:23:35,343 Mənə toxunan hər kəs 793 01:23:36,428 --> 01:23:37,679 mənimlə ölür. 794 01:23:53,194 --> 01:23:55,113 Park Geon hərrac sahəsinə gedir. 795 01:23:55,196 --> 01:23:56,281 Hey, sən… 796 01:23:57,782 --> 01:23:59,576 Sən onu dayandırmalıydın! 797 01:24:01,953 --> 01:24:03,455 Nə baş verir? 798 01:24:34,069 --> 01:24:34,903 Nə? 799 01:24:35,528 --> 01:24:37,280 Pxenyandan olan oğlan kim məni izləyirdi 800 01:24:37,363 --> 01:24:39,032 axtarır oraya yönəlir təhvil verdiyim qadın. 801 01:25:20,782 --> 01:25:22,117 Sadəcə o? 802 01:25:22,992 --> 01:25:24,536 Deyəsən o, artıq buradadır. 803 01:25:24,619 --> 01:25:26,162 Onu öldürün, orqanlarını satın. Mənə əhəmiyyət vermir. 804 01:25:26,246 --> 01:25:27,497 Onunla nə istəyirsən et. 805 01:25:27,580 --> 01:25:28,748 Ən qısa zamanda orada olacağam. 806 01:25:32,168 --> 01:25:34,838 Bu əclaf ora necə gəldi? 807 01:26:15,962 --> 01:26:19,132 axtarıram bura yeni gələn Şimali Koreyalı qadın. 808 01:27:06,554 --> 01:27:07,388 Dayan! 809 01:27:08,014 --> 01:27:08,890 Dayan! 810 01:28:50,658 --> 01:28:52,285 Sakit olun! 811 01:28:52,910 --> 01:28:54,078 Böyük bir şey deyil! 812 01:31:31,611 --> 01:31:32,820 Burada məqsədin nədir? 813 01:31:35,072 --> 01:31:37,158 Niyə bu qədər uzağa gedirsən Seon Hwa tapmaq üçün? 814 01:31:39,118 --> 01:31:40,411 Çünki o mənim HUMİNTimdir. 815 01:31:41,204 --> 01:31:44,081 Əgər siz pislər olmasaydınız, bu cəhənnəmdən keçməyəcəkdi. 816 01:31:44,165 --> 01:31:46,292 Siz olanlarsınız kim onu ruslara satdı. 817 01:31:46,876 --> 01:31:48,127 Onu xilas etməyə çalışan mənəm. 818 01:31:49,545 --> 01:31:51,339 Sonra məni vur və get onu tap. 819 01:32:07,313 --> 01:32:08,564 Koreyalısan? 820 01:32:10,399 --> 01:32:11,275 Şimali Koreyalı? 821 01:32:13,402 --> 01:32:15,404 Diqqətlə qalın və buradan gedək. 822 01:38:34,241 --> 01:38:35,326 Hamı gizlən! 823 01:38:39,413 --> 01:38:40,664 Gizlət! 824 01:38:41,290 --> 01:38:43,542 Tez, maşınların arxasında! 825 01:39:06,607 --> 01:39:07,775 Park Geon! 826 01:39:07,858 --> 01:39:09,610 Səni sikilmiş orospu oğlu! 827 01:39:10,444 --> 01:39:14,198 Zərər nə olduğunu bilirsinizmi sən bizim cümhuriyyətə eləmisən? 828 01:39:17,409 --> 01:39:18,535 Səni əclaf! 829 01:39:19,036 --> 01:39:22,623 Beləliklə, həqiqətən birləşdiniz Güney kukla rejimi ilə! 830 01:39:26,210 --> 01:39:28,128 İndi Şimal və Cənub belə tanış olmuşam 831 01:39:28,629 --> 01:39:30,631 asmalıyıq Koreya Birlik bayrağı! 832 01:39:34,385 --> 01:39:36,345 Park Geon, lənətə gəlmiş satqın! 833 01:39:36,428 --> 01:39:38,555 İndi çıx ki, buna son verək! 834 01:39:41,809 --> 01:39:45,646 Heç olmasa başını almalıyam Moskva mafiya əclaflarına 835 01:39:45,729 --> 01:39:47,231 qalanları yaşatmaq üçün! 836 01:39:49,942 --> 01:39:51,652 Yaşamağı bacaranlar yaşamalıdır! 837 01:41:45,974 --> 01:41:47,142 Düş! 838 01:41:57,277 --> 01:41:58,529 Qapaq alın! 839 01:43:18,817 --> 01:43:19,818 Xeyr! 840 01:43:20,319 --> 01:43:21,403 Xeyr! 841 01:43:22,237 --> 01:43:23,447 Məni buraxın! 842 01:43:25,157 --> 01:43:26,158 Xeyr! 843 01:43:36,668 --> 01:43:38,712 Zəhmət olmasa. Zəhmət olmasa... 844 01:43:41,840 --> 01:43:43,258 Onu xilas edin, xahiş edirəm! 845 01:43:43,342 --> 01:43:44,217 Onu xilas et! 846 01:43:45,928 --> 01:43:46,803 Zəhmət olmasa… 847 01:43:47,638 --> 01:43:49,389 Ona kömək et! 848 01:44:16,041 --> 01:44:17,376 Yox, etmə... 849 01:44:38,188 --> 01:44:39,231 Xeyr! 850 01:44:39,314 --> 01:44:40,357 Lənət olsun. 851 01:44:41,441 --> 01:44:42,567 Xeyr! 852 01:46:13,241 --> 01:46:15,077 Onsuz da hamı acından ölür. 853 01:46:15,160 --> 01:46:16,661 Biz nə edirik? 854 01:46:18,163 --> 01:46:20,373 Hamısı ölür sənin kimi axmaqlara görə 855 01:46:20,457 --> 01:46:22,042 lənətə gəlmiş kommunist əclafları! 856 01:47:38,660 --> 01:47:39,661 Xeyr, ola bilməz... 857 01:50:19,863 --> 01:50:23,116 Bu rus təşkilatı mənfəət üçün qurbanları bu cür alver edirdi. 858 01:50:23,199 --> 01:50:25,660 həyata keçirdilər ikinci dərəcəli insan alveri, 859 01:50:25,744 --> 01:50:27,912 pornoqrafiya ilə təmin edilmişdir qanuniləşdirilmiş saytlar vasitəsilə, 860 01:50:27,996 --> 01:50:30,415 və məcburi qadınlar fahişəliyə və narkotiklərin yayılmasına. 861 01:50:30,498 --> 01:50:32,167 Bu qadın qurbanlardan istifadə edərək, 862 01:50:32,250 --> 01:50:35,420 -dən çox qazandılar hər ay bir milyon dollar. 863 01:50:41,468 --> 01:50:42,886 Beləliklə, siz müəyyən edə bilmədiniz 864 01:50:43,386 --> 01:50:45,221 daxili paylama marşrutu Şimali Koreya narkotik, 865 01:50:45,305 --> 01:50:46,723 əslində istədiyimiz budur. 866 01:50:46,806 --> 01:50:50,060 Menecer Zo, qeydlər göstərir ki, özünüzü günahlandırdınız 867 01:50:50,143 --> 01:50:53,021 məlumat verəninizin ölümünə görə Mahador əməliyyatı zamanı 868 01:50:53,104 --> 01:50:55,357 və depressiya əlamətləri göstərdi. 869 01:50:55,440 --> 01:50:57,275 Şəxsi hisslərinizi etdi qərarlarınızdan hər hansı birinə təsir edirmi? 870 01:50:57,359 --> 01:51:00,111 Bu sual kimi görünmür özü cavab verə bilər. 871 01:51:00,195 --> 01:51:01,488 Sən onun ortağı idin. 872 01:51:01,571 --> 01:51:03,448 O, necə görünürdü, Agent Im? 873 01:51:06,159 --> 01:51:10,622 Onun şəxsi hissləri əməliyyatlarımıza heç vaxt mane olmadı. 874 01:51:10,705 --> 01:51:12,165 Bəs Chae Seon Hwa? 875 01:51:12,665 --> 01:51:13,625 üzr istəyirəm? 876 01:51:15,043 --> 01:51:16,586 Bilmək istədiyim budur 877 01:51:17,170 --> 01:51:19,005 Chae Seon Hwa niyə belə bir qərar verdi 878 01:51:19,089 --> 01:51:21,216 biz onun həyatını xilas etmək üçün uzağa getdiyimiz zaman. 879 01:51:22,008 --> 01:51:25,011 Onun başqa hansı seçimi var idi? 880 01:51:26,805 --> 01:51:28,098 Chae Seon Hwa'yı Yaponiyaya apardıq. 881 01:51:28,723 --> 01:51:30,558 Biz onu səfirliyimizdə sorğu-sual edərkən 882 01:51:31,601 --> 01:51:35,021 makler işə götürdük anasını Şimali Koreyadan çıxarmaq üçün. 883 01:51:35,897 --> 01:51:36,731 ÖLÜM ŞƏHƏDƏTİ 884 01:51:36,815 --> 01:51:38,233 Lakin o, yolda ürək tutmasından dünyasını dəyişib. 885 01:51:40,568 --> 01:51:42,278 Chae Seon Hwa hər şeyi itirsə də, 886 01:51:43,071 --> 01:51:45,156 heç vaxt bizdən təzminat istəməyib. 887 01:51:45,698 --> 01:51:46,574 Sadəcə dedi... 888 01:51:47,117 --> 01:51:49,202 Yenidən başlamaq istərdim... 889 01:51:52,622 --> 01:51:54,374 məni heç kimin tanımadığı yerdə. 890 01:52:01,923 --> 01:52:02,882 Cənab. 891 01:52:08,638 --> 01:52:12,892 Park Geon sənə nəsə dedi ölməzdən əvvəl. 892 01:52:13,768 --> 01:52:16,771 Sizdən Chae Seon Hwa'yı çıxarmağı xahiş etdi? 893 01:52:20,525 --> 01:52:21,401 yox. 894 01:52:23,653 --> 01:52:25,738 olub-olmadığını soruşdu hər cür yaşaya bilərdi. 895 01:52:27,907 --> 01:52:29,159 Yaşamaq istədiyini söylədi.